Кирилл Серебренников снимет англоязычный сериал «Призрак оперы»
Кирилл Серебренников готовится к съемкам 6-серийной экранизации готического романа Гастона Леру «Призрак оперы». Как сообщает Variety, телефильм будет снят на английском языке, а продюсерами выступят Од Альбано из французской студии Pathé и Илья Стюарт из Hype Studios, работавший с Серебренниковым над фильмами «Лето», «Петровы в гриппе» и «Жена Чайковского».
InterMedia напоминает, что «Призрак Оперы» (неоднократно экранизированный, а также известный по сценическому воплощению – мюзиклу Эндрю Ллойда Уэббера) рассказывает о многообещающей начинающей певице и артистке Кристине Даэ, которая становится навязчивой идеей изуродованного музыкального гения — монстра, бродящего по Парижскому оперному театру. Призрак Оперы, влюбленный в свою протеже, сеет смерть и хаос, чтобы оставаться бесспорным хозяином Оперы и сердца Кристины. Разрываясь между отвращением и влечением к призраку, Кристине придется взять под контроль свою судьбу, но это путешествие заставляет ее погрузиться глубоко в самые темные уголки своей души.
Современная адаптация расскажет историю с точки зрения Кристины, которая вступает в мрачный роман с призраком.
— Наша история выйдет за рамки текста, написанного Гастоном Леру более века назад, и станет историей интимного мира оперы, — говорит Серебренников, за плечами которого не только кинофильмы, но и несколько оперных постановок, в том числе в Большом театре и, собственно, в Парижской опере (в сентябре там состоится премьера его «Лоэнгрина» Рихарда Вагнера). — Мир оперы — это нематериальная сила, которая действительно и так точно отражает взлеты и падения нашей жизни и нашего общества, при этом музыка играет центральную и страстную роль.
Альбано сказал, что Pathe (с этой студией режиссер делает свой фильм «Лимонов, баллада об Эдичке») рада возможности увидеть, как Серебренников воплотит в жизнь «такой ключевой образец французской культуры».
— Острая способность Кирилла погружаться в психику проклятых персонажей в сочетании с его ярким художественным видением и глубоким знанием мира оперы привнесет совершенно новый взгляд на всемирно известную сказку и создаст уникальную международную драму, соответствующую амбициям Пате в мире сериалов, — говорит французский продюсер.
— Особый взгляд Кирилла, а также его невероятная страсть и стремление как к кино, так и к опере дают ему уникальную возможность адаптировать эту историю для современной аудитории, — считает Илья Стюарт.
